陳榮池_為什麼波多黎各能，而台灣不能

為什麼波多黎各能，而台灣不能？

陳榮池 （David Chen）

加拿大白石台灣同鄉會前理事

1950年7月3日美國國會制定通過波多黎各聯邦關係法，由美國總統杜魯門簽署生效，波多黎各人民依此法而可以組織自己的地方政府，也有自己的憲法，該法制定通過至今，一直是波多黎各的基本法，也是藉此與美國維持關係的依據，該法是美國國會制定通過之國內法，用以將波多黎各納入美國國協治理之下的法律。1898年美國與西班牙戰爭，西班牙戰敗，簽訂巴黎和約，西班牙將波多黎各割讓給美國，依據巴黎和約，美國有完全管轄波多黎各之治理權。波多黎各至今為美國海外未合併，但是有組織，從屬的（不能獨立的）領土。

根據同樣的原則，台灣關係法也是美國國會制定通過的國內法。為何美國國會可以單方面制定台灣關係法呢？理由很簡單，在美日太平洋戰爭，美國是日本帝國的征服者（戰勝者），征服者的意志，就是被征服者的法律。舊金山和約於1952年4月28日生效，在條約第23條(a) 指定美國為主要佔領國，台灣是美國的佔領地，保護地，美國作為聯合國會員國之一員，美國承擔管理日本在舊金山約第二條所放棄的海外領土的責任（包括南中國海域）。

台灣關係法第15條，它直接提到為了本法的目的，有兩個名詞必須定義清楚，其一是美國法律，其二是台灣。為何如此？它簡單地告訴我們，台灣關係法是美國法律，還有其他更多的法律，例如美國的司法判決決定，或其他任何美國政治分支機構的決定，都被適用為美國的法律，包括任何法規,規則，章程，法令，命令等.關於台灣名詞，包括台灣島、澎湖島上的人民，及根據適用於在這些島嶼的法律而設立或組成的公司或其他團體，以及在1979年1月1日之前被美國承認的中華民國的台灣治理當局，及任何接替的治理當局（包括政治分支機構，代理和有關的權宜組織）。

自從1979年1月1日之後，美國的官方文件之中，不再有中華民國這個名詞存在（美國ㄧ中政策），從那天開始，只有ㄧ個名詞，台灣，在美國官方文書之內。而且根據台灣關係法，本土台灣人是被賦予權利能夠自己組織台灣人自己的政府的，如同波多黎各人在1950年美國國會立法賦予權利ㄧ般。但是所有台灣人不知道台灣關係法的效力，沒有要求組織台灣人自己的政府。

台灣關係法第15條，從1979年1月1日開始，中華民國僅是被包括在台灣島上的一個政治組織,政治體（中華民國不包括台灣，中華民國政府已被美國總統終止政府關係，美國不再承認其為政府，比如圖博流亡在印度的德蘭撒拉，但是圖博流亡政府不能包括印度，為何流亡中華民國可以包括台灣，真是滑天下之大稽，圖博流亡政府可以是印度嗎？當然不行。

台灣關係法明確表述允許任何接替的治理當局的產生來取代目前的治理當局，中華民國這個名稱早在1979年1月1日台灣關係法生效之日即被抹掉不存在美國官方文書，因此一個全新的接替治理當局應該產生，由本土台灣人組織，美國政府理應明白告訴台灣人，台灣人知道嗎？ㄧ件事是很確定的，金門馬祖島不被包括在台灣關係法第15條內，理由很簡單，它們是中國的領土，不包括在台灣之內，它確切的告訴我們一件事實，台灣與中國是完全分開不相干的，在台灣的定義之中，美國就像ㄧ名外科醫生進行了完美的切割，台灣是台灣，中國是中國，兩者互不隸屬，即使流亡中華民國滯留台灣，但是中華民國永遠不是台灣，台灣也不是中華民國，一旦新的接替治理當局由本土台灣人組織完成，流亡中華民國就必須退場，離開台灣，回到它自己的領土金門，馬祖島。

台灣關係法早已寫下規範，為本土台灣人安排前進的路線。比較波多黎各人民，因為有波多黎各聯邦關係法，而得以組織成立自己的政府，自己的憲法，波多黎各聯邦關係法與台灣關係法同樣是美國國內法，都是美國法律，都是美國國會制定通過，來治理台灣，波多黎各的法律根據，波多黎各人能夠，本土台灣人為何不能？基於人權平等，本土台灣人應該擁有同樣的人權，組織自己的政府，自己的憲法。Uncle Sam, Please be good to Taiwanese! 請放手吧！台灣人醒過來吧！

P.S.

美國每一州都有自己的州政府，州憲法，州旗，波多黎各也有自己的政府，憲法，旗。佔領地不能獨立（除非戰爭打敗美國），台灣是美國的佔領地，美國一再說台灣不是主權獨立國家，原因在此。台灣在台灣關係法之下，可以組織自己的政府，有自己的憲法，自己的代表旗，不能獨立， Unless the U.S. says "Yes". To sign an agreement with AIT and tell them what the people of Taiwan want, please refer to Taiwan Relations Act, Section. 12, point 1, 2. Recently, the ROC pattern flag was removed from the official website of the U.S. Department of State is simply to execute its "One China Policy". It clearly tells the world that Taiwan is Taiwan. ROC is not Taiwan. A brand new Taiwanese flag is open to be posted onto the U.S. official websites in the near future. Taiwan is the protectorate of the U.S. and has been within the administration of the U.S.

Taiwan is not independent 獨立的, means Taiwan is dependent 從屬的 to someone else.  The Puerto Rico is dependent to (從屬於) 美國的.