台灣自己套狗鍊掛狗牌

台灣自己套狗鍊掛狗牌

沈建德

蔡英文的外交部和教育部，不顧違反歷史事實，外交部說帖依據習近平所說的國際法，聲稱台灣歸還中華民國，國高中課本跟進，無異把台灣套上狗鍊，任人擺佈。使任何國家都可堅持一個中國原則，而向中國領賞（李肇星回憶錄「說不盡的外交」）。

柯文哲更進一步，遵從中國的意思，世大運媒體指南Media Guide不稱世大運在台灣舉行而是「中華台北」舉行，Chinese Taipei is long and narrow，完成把狗牌掛上台灣的任務。也要向中國領賞？

外國人叫台灣Formosa，至少1554年以前就開始，有Lopo Homen畫的台灣地圖為證，到1951年的舊金山和約，國際條約上還正式使用這個名稱。

至於Taiwan，它源於台南安平的平埔族Tayowan社，因安平是當時台灣出入的門戶，中國人在此進出，以閩南音翻過去為大員。中華民國竊據台灣之後以此為根據，實施去Formosa化，消滅台灣國際地位的歷史記憶，改為他們的中國音的Taiwan，其實那只是安平，但矮化台灣的目的達到了。

荷蘭是外來政權，留下的台灣歷史「熱蘭遮城日記」和「巴達維亞城日記」，分別為今之安平和雅加達，台北世大運也將成台灣歷史的一部分，台灣用「中華台北」稱世大運不是自己在脖子上掛狗牌嗎？

圖1. 黃國昌臉書。

圖2. 1554年Lopo Homen畫的台灣地圖及英文名稱。